箴言 22:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² 貧しい者を、貧しいゆえに、かすめてはならない、 悩む者を、町の門でおさえつけてはならない。

Colloquial Japanese (1955)

²² 貧しい者を、貧しいゆえに、かすめてはならない、悩む者を、町の門でおさえつけてはならない。

リビングバイブル

^22-23 貧しい人や病人のものを横取りしてはいけません。 神が見ています。 そんなことをする者は必ず罰せられます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² 弱い人を搾取するな、弱いのをよいことにして。 貧しい人を城門で踏みにじってはならない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² 貧乏人から物を盗むのは簡単だろうが、決してするな。 裁判所に行く時は、困っている人を徹底的に叩き潰すな。

聖書 口語訳

²² 貧しい者を、貧しいゆえに、かすめてはならない、悩む者を、町の門でおさえつけてはならない。

箴言 22:22 相互参照

ゼカリヤ書 7:10

やもめ、みなしご、寄留の他国人および貧しい人を、しえたげてはならない。互に人を害することを、心に図ってはならない」。

マラキ書 3:5

そしてわたしはあなたがたに近づいて、さばきをなし、占い者、姦淫を行う者、偽りの誓いをなす者にむかい、雇人の賃銀をかすめ、やもめと、みなしごとをしえたげ、寄留の他国人を押しのけ、わたしを恐れない者どもにむかって、すみやかにあかしを立てると、万軍の主は言われる。

箴言 22:16

貧しい者をしえたげて自分の富を増そうとする者と、 富める者に与える者とは、ついに必ず貧しくなる。

出エジプト記 23:6

あなたは貧しい者の訴訟において、裁判を曲げてはならない。

ヨブ記 31:21

もしわたしを助ける者が門におるのを見て、 みなしごにむかってわたしの手を 振り上げたことがあるなら、

ヨブ記 31:16

わたしがもし貧しい者の願いを退け、 やもめの目を衰えさせ、

エゼキエル書 22:29

国の民はしえたげを行い、奪うことをなし、乏しい者と貧しい者とをかすめ、不法に他国人をしえたぐ。

レビ記 25:17

あなたがたは互に欺いてはならない。あなたの神を恐れなければならない。わたしはあなたがたの神、主である。

申命記 23:16

その者をあなたがたのうちに、あなたと共におらせ、町の一つのうち、彼が好んで選ぶ場所に住ませなければならない。彼を虐待してはならない。

出エジプト記 23:3

また貧しい人をその訴訟において、曲げてかばってはならない。

レビ記 19:13

あなたの隣人をしえたげてはならない。また、かすめてはならない。日雇人の賃銀を明くる朝まで、あなたのもとにとどめておいてはならない。

箴言 21:7

悪しき者の暴虐はその身を滅ぼす、 彼らは公平を行うことを好まないからである。

イザヤ書 10:2

彼らは乏しい者の訴えを引き受けず、 わが民のうちの貧しい者の権利をはぎ、 寡婦の資産を奪い、みなしごのものをかすめる。